For example:
The leaders of China, Russia and four central Asian countries are meeting in Beijing to discuss the conflict in Afghanistan and other security issues.
イメージ翻訳
リーダーたち ← 中国、ロシア、そして4つの主要なアジアの国たち = ミーティング → 北京 → 議論する → 紛争 → アフガニスタン そして 他の セキュリティー問題。
元が複雑なだけに細かい順番はよくわかりません。が、イメージは伝わってくるでしょう。リーダーたちが戦争などについて議論するわけです。それがわかればこの文章を訳せたといっても言い過ぎではありません。少なくとも海外美女といちゃいちゃすることはできます。
ジャンル:勉強・試験
作者:予想屋GET
URLをコピーして、あなたの友達や家族にオススメしましょう。
⇒本を編集する