【邦題の不幸】ぼくが泣く&君はいずこへ【曲傑作】

どのページから見る?

1 : 案外良い曲なのに邦題のせいで凄く損した印象になってしまったと

思うんですよ。カタカナ表記にしてた方がこの曲の評価も変わってたのに・・。 2 : ぼくが泣くはスキなタイトルだ ...

9 : 「ビートルズがやってくる!ヤァ!ヤァ!ヤァ!」はなんだかなぁ・・・

「4人はアイドル」とかも。 よくあんな恥ずかしい邦題付けれたもんだよ 10 >> 9 ヒント:シベ超 16 >> 9 そ ...

32 : 『恋を抱きしめよう』はそう悪くないけどね。

『君はいずこへ』は消えていい邦題。 『ぼくが泣く』は微妙・・・。 『家に帰れば』は無くなっていい邦題。 35 : ...

55 : ポールの曲の一番の迷題はハートのささやきでFA?

56 >> 55 「ピンチをぶっとばせ」じゃないか? 72 : ビーの邦題って評論筋にもウケがよくないが、俺は好き。 出 ...

91 : ウォルラスにも邦題があったのか。

92 : 昔の洋楽の邦題って 恋の〜 とか 涙の〜 とか 悲しみの〜 とか そんな枕詞が多いような気がするのは ...

116 : あの娘におせっかいもびどいよな

あいすませんは邦題じゃない 117 : 存在する邦題がすべて出尽くした以上あとはソロ作品でも 対象にするしかなく ...

145 : ハートのささやきが最強でしょ。

とんでも邦題じゃ。 148 : 原題がそうなんだから仕方ない 150 : ネタ切れの様子なので・・・ ビートルズに比べ ...

このページをシェアする

キーワード

邦題 - ポール - 原題 - という - ぼくが

出典: ai.2ch.sc/test/read.cgi/beatles/1152970895/

すぐに読める掲示板

  1. 顔評価お願いゴワスください
  2. ザマス、ゴワス、の次は…
  3. ドラゴンボール超のゴワス様とかいう萌えキャラ
  4. 顔の評価お願いゴワスください
  5. 「ザマス」とか「ゴワス」って語尾につけて喋ってる人見たことないんだけど・・・
  6. 無能界王神「私以外の界王神はみんなブウに殺された」→ゴワスやザマスがいたじゃんwww
  7. 今日のドランゴボール超、ゴワス様が殺されたけど
  8. ザマス「ゴワス様、私のケツマンコにぶち込んでくださいませ」クパァ
  9. ドラゴンボール超のゴワス様とかいう萌キャラ
  10. 海のリハク「出すぞ…」パンパン森のフドウ「中は…中はダメでゴワス」海の幸リハク「解っておるわ…うっ」ドピュ森のフドウ「あっ中に!」